Archive for November, 2006

Jolis sites…

Posted by captain on November 28th, 2006
action seven

Via Imazine.fr qui l'a lui même trouvé sur jaiunblog.com, allez donc voir ce portfolio en flash... (à voir plutôt sur un grand écran, ça donne rien sur un 15')... ça me fait penser au nouveau logiciel de lecture Adobe Digital Editions, en plus spectaculaire. Les pages se plient et se déplient, ça serait classe pour naviguer dans un beau livre, qu'est ce que vous en pensez?
A voir aussi le site d'Amit Gupta fait avec Flex, qui offre une bien belle expérience de navigation dans les bouquins.

En attendant la révolution …

Posted by diridolloualicefr on November 27th, 2006

Comme il y a maintenant plus de 6 ans (c'était hier, bref une éternité !), cela frémit du côté des livres électroniques (voir ce tableau récapitulatif ). A la seule différence que les écrans LCD sont remplacés désormais par les dispositifs développés autour de l'encre/papier électronique. Comme durant la période précédente (celle des pionniers dont faisait partie Cytale), l'euphorie semble gagner quelques esprits (cf. des articles de plus en plus nombreux dans la presse écrite) qui n'hésitent pas à annoncer l'imminence d'une révolution. Révolution qui commence à se faire attendre... Car, tout comme à l'époque pionnière de la fin des années 90, on se concentre sur l'aspect hardware de l'édition numérique ... au détriment de l'essentiel.

L'essentiel, c'est la valeur que pourrait retirer les futurs lecteurs de l'utilisation de ces petits bijoux (?) de haute technologie. Sans une richesse de contenus disponibles et, plus important, sans une proposition de services adaptés à la nouvelle donne du numérique, le papier électronique risque de connaître les mêmes affres que son grand frère "ebook" au moment d'accoster la citadelle du livre. L'objectif des industriels et des quelques éditeurs audacieux est d'inciter les lecteurs à bousculer leurs habitudes face à l'écrit en investissant de l'argent, du temps et de l'affect dans des machines qui ont encore toute l'apparence du "roi nu". Pour ne pas reproduire les erreurs du passé, il faudra alors que ces acteurs économiques prennent bien soin de l'habiller de services (voir à ce sujet ce billet) tout en prenant acte de nouvelles pratiques dont ils ne contrôlent plus l'évolution (P2P et Web 2.0).

En bref, pour susciter l'achat, il faudra que l'investissement financier du consommateur soit rentable. Le développement d'une nouvelle génération de livres électroniques n'est qu'un préalable (certes nécessaire aux vues des stupéfiantes avancées qu'elle autorise en termes de qualité de lecture). Il faut alors continuer plus avant dans le chemin qui doit mener à la découverte de gisement de services qui restent à inventer. Services qui se concentreront sans nul doute sur l'expérience de l'accès aux contenus. Accès qui n'est pas simplement synonyme de mise à disposition (les internautes y pourvoieront sans avoir besoin de grandes compétences), mais de mise en relation. Mise en relation, dans la jungle informationnelle, avec un contenu pertinent, mise en relation entre lecteurs-prescripteurs et mise en relation entre co-producteurs de contenus (le livre comme oeuvre collaborative). Une fois de plus, tout est à inventer mais pas uniquement du côté des industriels, les consommateurs/utilisateurs ont aussi leur mot à dire et c'est d'ailleurs à leur niveau que le processus d'innovation est souvent le plus riche. Ce serait une erreur d'ignorer une fois de plus leur représentation de ce que peut être la lecture numérique.

Est-il besoin de rappeler que sans clients satisfaits il n'y a pas point de marché ? Les atermoiements et le faux-pas de l'industrie du disque sont sans nul doute à méditer. De ce point de vue, plus que jamais, la création d'un marché de l'édition numérique devra passer par la collaboration et l'esprit d'ouverture entre les différents acteurs économiques et leur future clientèle. Elle passera aussi par l'abandon d'anciens modèles d'affaires qui ne peuvent manifestemment pas être transposés à l'environnement numérique. C'est sûrement cette étape qui restera la plus difficile à franchir pour les industriels, avec le risque que les consommateurs leur dament finalement le pion (cf. les pratiques désormais établies autour de la musique). Bref rien n'est encore joué, et encore moins la révolution que certains voient de nouveau venir ...

Florita Gómez Morata

Posted by Biblios on November 27th, 2006
Tras padecer una larga y cruel enfermedad nuestra querida colega Florentina Gómez Morata falleció el quince de noviembre último. Florita se había incorporado muy joven, una vez concluidos sus estudios universitarios, a las tareas editoriales en Ediciones Morata de la mano de su madre Dña Flora Morata, directora y propietaria de esta prestigiosa casa. Desde 1976, hace ya treinta años, trabajó en la editorial familar a la que dotó de nuevas colecciones, desde la bien conocida serie Bruner hasta las de más reciente aparición, iniciando nuevas líneas relacionadas con la Psicología.
El trabajo conjunto de madre e hija y el de su equipo editorial han logrado que Ediciones Morata haya alcanzado las más altas cotas de prestigio y respeto entre los profesionales del libro de España y América. Florita Morata era la continuadora de una tradición familiar que se inicia en 1925 cuando Dn. Javier Morata, periodista, publica su primer libro con este sello.
Florita fue una activa editora “bibliodiversa”. Participó con generosidad en todas las actividades colectivas en el seno del Gremio de Editores de Madrid, de su Comisión de Pequeños Editores y dentro del Grupo Biblodiversidad. Trabajadora infatigable, de opiniones fundadas y atinadas, era generosa, inteligente y práctica y sus consejos eran escuchados atentamente. Defendía con pasión la nobleza de la tarea editorial y el oficio de editar que amaba y conocía hasta el más pequeño detalle. Viajó frecuentemente a América, a menudo con algún grupo de editores, y a todos supo dar la ayuda precisa de colega atenta y conocedora de Iberoamérica.
Los editores bibliodiveros nos enorgullecemos de que estuviera con nosotros y participara en nuestras actividades. Su ausencia nos llena de tristeza sólo atemperada por la amabilidad de su recuerdo y el respeto a la generosidad ejemplar de su vida.

Transmitimos desde el rincón de este blog bibliodiverso nuestro afecto a su familia, muy especialmente a Dña. Flora Morata nuestra colega y amiga de tantos años.

Federico Ibáñez

Una ley conservadora

Posted by Biblios on November 21st, 2006
Bienvenida sea una nueva ley que establece para el libro y la edición un nuevo marco jurídico. Recordemos que la vieja ley de marzo de 1975, -todavía, pues, fruto de la Dictadura-, estaba prácticamente revocada en todos sus artículos, con excepción de uno solo sobre el que precariamente se ancló el Real decreto que estableció en nuestro país el sistema del “Precio fijo” o único para los libros.
Ahora, la ley cimentará sobre bases sólidas ese sistema vigente en casi todos los países de Europa en virtud del cual el comprador de libros encuentra el título que busca al mismo precio en cualquier librería, en cualquier punto de venta. Protege al comprador, fija la competencia entre libreros en la variedad y calidad de la selección que él, como profesional ha hecho, no en la mera rebaja de los precios y, finalmente, permite la presencia en las librerías de los llamados “libros de fondo”.
Se excluyen ahora del precio fijo los libros de texto: no es buena noticia porque debilita el sistema, pero debe reconocerse que el de texto es un libro que, por su manera de producirse, comercializarse y por el tipo de demanda que satisface, tiene características propias. Todos los padres y madres de familia han pasado por esa experiencia. Dentro de lo malo, lo mejor, esto es: que el libro de texto pase al régimen general que opera para todos los productos. Lo malo era lo de los descuentos que finalmente sólo beneficiaban a las grandes superficies, produciendo daños a la red librera y sin que a medio plazo los compradores obtuvieran mayores beneficios. El círculo vicioso era a mayor descuento, mayor precio de venta al público. El proyecto de ley opta pues por lo segundo mejor. No está mal.
Siento, eso sí, como editor independiente que la ley no se atreva a adentrarse en otros terrenos que el libro reclama a estas alturas. No se atreve a apostar por la variedad y pluralidad de la edición y no recoge “medidas encaminadas a proporcionar a las industrias culturales independientes nacionales y a las actividades del sector no estructurado un acceso efectivo a los medios de producción, difusión y distribución de bienes y servicios culturales” como recomienda la Convención sobre la diversidad de las expresiones culturales de UNESCO cuya aprobación nuestro país, sin embargo, apoyó decididamente. Esto de la “bibliodiversidad” es una cosa seria, porque son los editores independientes los que cubren fundamentalmente las líneas editoriales más complejas, por ejemplo, ciencias sociales, libros científico-técnicos, literatura de vanguardia y los que se encargar de mantener el patrimonio cultural escrito accesible a los lectores.
Y otro hueco: lo que se refiere al patrimonio digital y a la presencia de las nuevas tecnologías en el libro. Fenómenos como los motores o buscadores de libros, -pienso ahora en las repercusiones de toda índole que pueda tener la inminente implantación de sistemas de búsqueda como “Google book search”-, no han sido contemplados, ni siquiera atisbados en la ley.
¿Una ley prudente o tímida? Dejémoslo en una ley conservadora que consolida firmemente aspectos esenciales del universo del libro, pero que deja a la edición independiente, y a gran parte de los nuevos editores a la espera de tiempos mejores.

Federico Ibáñez Soler
Editor

Presentación

Posted by Biblios on November 21st, 2006
Comenzamos una nueva andadura con este diario, bitácora o blog (que cada uno use le que quiera), aunque en la práctica yo prefiera diario, algo más cercano a nosotros y más propio de nuestro idioma.
Este diario será administrado por varios colegas bibliodiversos, en donde se irán exponiendo ideas, reflexiones, opiniones y críticas sobre todo aquello que a las Editoriales idependientes nos afecte en lo referente al libro -asunto sensible en los tiempos que transcurren.
Y claro está, todas los comentarios de los lectores serán bienvenidos.
Pretendemos que nuestras manifestaciones, lejos de ser “el resultado”, sean un sumando más, que, unido a otros, sirva para resituar los problemas del libro, impulsar la lectura y favorecer la creación de un entorno que haga posible el desarrollo plural y equilibrado de la edición.
La lectura, que es y ha sido un factor clave en el acceso al conocimiento, parece considerada como un lujo inaceptable en el mundo de la utilidad inmediata; está creciendo el analfabetismo de los alfabetizados aturdidos por las imágenes y los sonidos o fascinados por las ventanas de la red y los servicios de la telefonía móvil. La enseñanza de la literatura, perdida su autonomía, -se estudia dentro de la asignatura Lengua y literatura-, tiende a convertirse en una “maría” a la que se dedica poca atención en la escuela.
Con preocupación observamos, por ejemplo, la aparición de ciertas prácticas que dificultan el acceso a las librerías de nuestros fondos editoriales, o que tienden a concentrar la propiedad intelectual, o a devaluar el libro convirtiéndolo en el “regalo” de ciertas ofertas de revistas y diarios, o a debilitar el sistema del “precio fijo”. Las mismas instituciones del sector precisan renovarse para dar respuesta a las nuevas exigencias de participación y transparencia.
En nuestro devenir diario, realizamos diversas actividades para desarrollar lo anteriormente expuesto, como la revista Bibliodiversidad.

Como muestra de estas actividades, habría que destacar nuestra participación en la Feria del Libro de Madrid, con una iniciativa que cuenta con el apoyo de muchos madrileños: la calle de la bibliodiversidad.

En cada una de las distintas ediciones de la Feria se organizan actividades abiertas al público sobre temas relacionados con el mundo del la cultura.

Jorge Ruiz Morales

Bibliothèques 2.0 et avenir des services à valeur ajoutée

Posted by diridolloualicefr on November 11th, 2006

En prolongement de mon billet précédent, je vous invite fortement à consulter le dernier travail de Bibliobsession 2.0.

Cette synthèse de l'activité du blog est l'occasion de proposer différentes pistes aux bibliothèques souhaitant prendre totalement le train du numérique. Pour cela, l'auteur insiste bien sur le fait qu'il faudra proposer de nouveaux services. Ces services innovant devront aller bien au-delà de la simple mise à disposition d'ouvrages et permettront entre autres de recréer virtuellement le rôle de guide et de conseiller qu'ont habituellement les bibliothécaires.

Ce qui est valable pour les bibliothèques l'est tout autant pour les éditeurs, souhaitant valoriser leurs actifs éditoriaux, ou encore de nouveaux acteurs du type portail/communauté de lecteurs. Une fois de plus, l'enjeu ne sera alors plus de vendre des contenus (à l'unité ou selon un modèle de l'accès) mais de vendre des services autour de ces contenus. La différence est de taille et c'est probablement celle-ci qui conditionnera le développement marchand de l'édition numérique.

Régulation de la propriété intellectuelle : la loi ou le marché ?

Posted by diridolloualicefr on November 9th, 2006

De retour après 2 longs mois d'absence (en raison du travail universitaire et du travail tout court !), je vous invite à lire le dernier papier de l'excellent blog Digital Jukebox.

Nous ne sommes pas tout à fait dans le domaine de l'édition numérique mais le sujet qui y est traité le touche directement. Il est en effet question de la rémunération pour la copie privée. Copie numérique que le vote de la loi DADVSI a considérablement mis à mal. Mais cela n'a pas empêché Microsoft et Universal de signer un accord prévoyant le versement à la major d'une redevance sur les ventes futures de son nouveau baladeur MP3 (Zune).

Deux remarques importantes sont faires par l'auteur de ce papier :

- Universal entend ne pas faire la même erreur d'appréciation qu'avec Apple (il rappelle d'ailleurs qu'en moyenne 20 fichiers ont été légalement acquis pour chaque iPod achetés). Sûrement une manière de concéder que la musique dématérialisée brute (c'est-à-dire sans services connexes) ne représente que très peu de valeur marchande pour les consommateurs.

- Cet accord semble traduire la volonté des acteurs industriels de se passer des pouvoirs publics pour régler la question du financement de la culture dans l'environnement numérique. Une volonté qui se comprend du point de vue de ces acteurs mais qui comporte des risques du point de vue collectif (notamment le rôle de l'Etat dans la redistribution et l'aide à la création).

L'auteur semble aussi considérer comme acquis que la source principale de financement de l'industrie culturelle numérique passera par l'établissement de tels accords contractuels. Ce n'est pas tout à fait notre avis. Même s'il est indéniable que la mutualisation des revenus (que ce soit sous la forme d'une licence légale ou celle d'accords entre industriels) constituera un pilier central, il ne sera pas le seul à jouer un rôle moteur. L'enjeu pour les industries culturelles sera de développer de nouveaux services à réelle valeur ajoutée. Ce n'est qu'à cette condition que la logique marchande et concurrentielle, que ces acteurs veulent à tout prix préserver, pourra reprendre son cours dans l'impétueux fleuve numérique. A défaut, il faudra effectivement se contenter d'un système de redistribution, entre les différents acteurs, des flux financiers dont il nous apparaît plus prudent qu'il doit rester sous le contrôle de la collectivité plutôt que celui de quelques acteurs privés.   

 

Le rapport définitif sur l’étude menée de janvier à juin 2006 sur le prêt électronique d’ouvrages dans 11 établissements d’enseignement supérieur, accompagné des commentaires des deux fournisseurs partenaires, Numilog et NetLibrary, est publié, et disponible sur le site du consortium.

Un bilan encourageant: 73% des usagers emprunteurs se déclarent satisfaits ou très satisfaits du service proposé, et les établissements envisagent de poursuivre l’acquisition de livres électroniques.

Article du Figaro: La renaissance du livre électronique

Posted by captain on November 3rd, 2006
sony
"La renaissance du livre électronique", titrait le Figaro mercredi. Un bel article tout simple de Didier Sanz, en tout cas ça fait plaisir de voir dans la presse généraliste autre chose que les âneries habituelles que l'on peut lire sur le sujet depuis 5 ans autour de "l'échec du e-book" et autres réminiscence préhistoriques où l'on rappelle une n-ième fois les déboires de Cytale.
Enfin un papier commençant par autre chose que "Malgré les échecs retentissants de l'e-book, et blablabla..."!!! (voir des exemples récents ici ou ).

Et surtout les liens choisis par le Figaro pour illustrer cet article les meilleures adresses où l'on peut télécharger des ebooks gratos sont rudements bien choisies, surtout la quatrième ;-) !